Cet ouvrage est un récit, traduit en français par la librairie académique " Didier et ce ", de Miss Nightingale, une infirmière britannique pionnière des soins infirmiers modernes et de l'utilisation des statistiques dans le domaine médical, elle amène toute son expérience sur la garde des malades qu'elle a vécu pendant la guerre de Crimée et la direction du service des ambulances pendant cette même guerre. Elle est connue pour avoir su moderniser le système des infirmières de l'époque , elle apporta de judicieuse mesure sur l'hygiène et l'humanité et est considérée comme la mère des infirmières moderne. Le livre se compose en plusieurs parties : lettre de M. Guizot à M. le docteur Daremberg ; une introduction de M. le docteur Daremberg ; une notice sur miss Florence Nightingale ; la préface de l'auteur ; l'introduction traduite en Français de la première et authentique édition " des soins à donner aux malades " ; le premier chapitre " ventilation et chaleur " ; chapitre deux " salubrité des maisons " ; chapitre trois " du soin des petits détails " ; chapitre quatre " le bruit " ; chapitre cinq " de la variété " ; chapitre six " de la nourriture " ; chapitre sept " quelle sorte de nourriture " ; chapitre huit " lit et literie " ; chapitre neuf " la lumière " ; chapitre dix " propreté des chambres et des murs " ; chapitre onze " de la propreté personnelle " ; chapitre douze " bavardages, banalités des espérances et des conseils " ; chapitre treize "nécessité de bien étudier le malade " ; chapitre quatorze " conclusion " ; chapitre supplémentaire " qu'est ce qu'une garde de malade " , " convalescence "et " des enfants à Londres ". Deuxième édition traduite en français du livre originale Anglais Edition : librairie académique , Didier et Cie , 1869 . Livre en assez bon état , couverture légèrement abimée , pages logiquement jaunies par le temps , 365 pages.