Cet ouvrage est un manuel franco - arabe à l'usage des militaires français qui se trouvaient en Afrique du Nord dans les années 1950 - 1960 , le livre comporte des scènes de la vie d'un habitant d'Afrique du Nord , du vocabulaire illustré avec des règles grammaticales , des exercices d'élocutions , deux lexiques ( français - arabe ). Edition : Jules Carbonel Alger , 1956 Livre en assez bon état , couverture légèrement abimée , pages logiquement jaunies par le temps , bas de page découpée , 228 pages.